This episode begins in
20th century Inverness showing Frank’s side of Claire’s disappearance. I never cared that much about Frank’s
suffering but Ron Moore, the producer of Outlander, decided to fill out that
part of the story. The police tell Frank
that they have spent six weeks investigating Claire’s disappearance without
results and they have concluded she is still alive, probably with the
Highlander Frank saw lurking outside her window. Frank is furious with their lack of effort
and assumptions about Claire, and says emphatically that his wife is not with
another man.
Immediate cut away to Claire
with her other man – her new husband, Jamie.